For over more than 5 years, Lingualife has provided comprehensive language and technology solutions to help our clients communicate and conduct business more effectively in a global marketplace. Equipped with a quality management system certified to both the ISO 9001:2008 and EN 17100:2009 standards, Lingualife provides a full array of language and business support services, including translation, interpretation, website globalization, subtitling, voiceovers, e-learning and training, and legal support services. From offices in Berlin and Geneva, Lingualife offers a full range of services in 120+ languages to clients worldwide. With an unparalleled commitment to quality and client service, Lingualife is fully ISO 9001 and EN 17100 certified.
The intern will form part of our Translation Project Management team. The intern will primarily be responsible for carrying out translation projects in accordance to the standards of our company. The intern will also be involved in some translation tasks. This is a great opportunity to get a broad picture of how a multinational translation company works. The intern will be learning and developing skills within a multicultural and dynamic team. We always value talent and professionalism and may be offering career opportunities afterwards.
This intern position can be on-site in our Berlin office, or fully remote, or flexible.
+ Work on translation projects from the beginning to the end
+ Look for corresponding linguists in the data base
+ Negotiate with freelance translators and proofreaders
+ Prepare job folders and files for translation
+ Issue POs for linguists
+ Ensure deadlines are met with the linguists according to projects
+ Carry out linguistic final eyes to ensure the final product meets clients' needs
+ Be able to sign an internship agreement with the University you are enrolled in
+ Excellent written and verbal English communication skills, other languages such as German or French would be an asset
+ Excellent problem solving and analytical skills
+ Strong interpersonal skills
+ Effective time management
+ Some linguistic/Translation background
+ Good communication skills
+ Proactive, can-do attitude